الدعم Support

العربية

التواصل

راسلنا على support@qiraatapp.com، ونرد عادة خلال أيام قليلة.

الإبلاغ عن خطأ في قراءة

إن وجدت كلمة تظن أن قراءتها أو بيانها في التطبيق غير صحيح، فأرسل إلينا:

  • السورة ورقم الآية،
  • والكلمة،
  • والراوي (شعبة أو هشام أو ابن ذكوان)،
  • ولقطة شاشة إن أمكن.

هذه الرسائل من أنفع ما يصلنا، فكل قراءة في التطبيق روجعت على كتب مطبوعة، ونراجع كل بلاغ على المصدر نفسه.

أسئلة شائعة

ما الروايات المعروضة، ولماذا هذه فقط؟

صفحة المصحف برواية حفص عن عاصم، ويبين التطبيق عليها خلاف شعبة عن عاصم، وهشام وابن ذكوان عن ابن عامر. هذه هي الروايات التي روجعت حتى الآن كلمة كلمة على كتب مطبوعة في القراءات، وتضاف غيرها بعد مراجعتها.

هل يعمل التطبيق دون اتصال؟

نعم، نص القرآن والقراءات يعملان دون اتصال بالكامل. أما التلاوات والتفاسير والترجمات فتحتاج إلى اتصال، إلا ما نزلته منها على جهازك.

لماذا لا تعمل التلاوة؟

تحقق من الاتصال بالإنترنت أولا. وإن كنت تنزل تلاوة وأنت على بيانات الجوال، فخيار «التنزيل عبر Wi-Fi فقط» في نافذة تنزيلات القارئ مفعل افتراضيا، فينتظر التنزيل حتى تتصل بشبكة Wi-Fi، ويمكنك إيقاف هذا الخيار.

كيف يعمل التسميع من الحفظ، وهل يرسل صوتي إلى أحد؟

التسميع ميزة تجريبية: تقرأ من حفظك والتطبيق يتابعك على الصفحة كلمة كلمة، وينبهك على الكلمة المتروكة والكلمة التي لعلها خطأ. يعمل على جهازك دون اتصال بعد تنزيل النموذج مرة واحدة، ولا يسجل صوتك ولا يحفظ ولا يرسل. وقد ينبه أحيانا على كلمة صحيحة، فاضغط على التنبيه واختر «ليست خطأ»، ويسرنا أن تراسلنا بالسورة والآية.

من أين التلاوات والتفاسير والترجمات؟

التلاوات من مواقع التلاوات العامة المذكورة في سياسة الخصوصية، ومصدر كل تفسير وترجمة مذكور تحت نصه في التطبيق.

هل التطبيق مجاني؟

نعم، مجاني بالكامل، بلا إعلانات ولا شراء داخل التطبيق.

حذف بياناتك

لا يوجد حساب، ولا نحفظ شيئا عنك على خوادمنا.

  • احذف التدبر أو العلامة من داخل التطبيق بسحبها جانبا.
  • احذف التلاوات المنزلة من نافذة تنزيلات القارئ، والتفاسير والترجمات من «التفاسير والترجمات» في الإعدادات.
  • امسح سجل التسميع بزر «مسح السجل» في صفحته، واحذف نموذج التسميع بزر «حذف النموذج» في إعدادات التسميع.
  • حذف التطبيق يزيل كل ما حفظه على جهازك.

أما ما قد يكون في نسخة iCloud أو Google الاحتياطية لجهازك فيتبع إعدادات تلك الخدمات.

English

Contact

Write to support@qiraatapp.com. We usually reply within a few days.

Report an error in a reading

If you think a word's reading or its explanation in the app is wrong, please send us:

  • the surah and ayah number,
  • the word,
  • the reader (Shu'bah, Hisham or Ibn Dhakwan),
  • and a screenshot if you can.

These reports are among the most useful we receive: every reading in the app was checked against printed books, and we check each report against the same source.

Frequently asked questions

Which readings are shown, and why only these?

The mushaf page is in the reading of Hafs from Asim, and the app marks on it where Shu'bah (from Asim) and Hisham and Ibn Dhakwan (from Ibn Amir) differ. These are the readings checked so far, word by word, against printed books of qiraat. Others are added once they have been checked.

Does it work offline?

Yes. The Quran text and the readings work fully offline. Recitations, tafsir and translations need a connection, except the ones you have downloaded.

Why does the audio not play?

First check your internet connection. If you are downloading a recitation on mobile data, the "Download over Wi-Fi only" option in the reciter's downloads sheet is on by default, so the download waits for Wi-Fi. You can turn the option off.

How does reciting from memory work, and is my voice sent anywhere?

Recite from memory is in beta. You recite, and the app follows you on the page word by word, marking a skipped word or a possible slip. It runs on your device, offline, after a one-time download of the model. Your voice is not recorded, saved or sent. It may sometimes mark a correct word: tap the mark and choose "Not a mistake", and we would be glad to hear the surah and ayah.

Where do the recitations, tafsir and translations come from?

The recitations come from the public recitation sites listed in the privacy policy. The source of each tafsir and translation is shown under its text in the app.

Is it free?

Yes. It is free, with no ads and no in-app purchases.

Deleting your data

There is no account, and nothing about you is kept on our servers.

  • Delete a reflection or a bookmark in the app by swiping it aside.
  • Delete downloaded recitations in the reciter's downloads sheet, and tafsir and translations in Settings, under "Translations & tafsir".
  • Clear the recitation history with "Clear history" on its screen, and delete the recitation model with "Delete the model" in the reciting settings.
  • Uninstalling the app removes everything it stored on your device.

Copies inside your own iCloud or Google device backup follow those services' settings.